?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Хассо Г. Стахов «Трагедия на Неве» - Nikoberg — LiveJournal
nikoberg
Хассо Г. Стахов «Трагедия на Неве»
11 comments or Leave a comment
Comments
From: pooh73 Date: April 27th, 2009 06:26 pm (UTC) (Link)
Похоже, у Стахова тоже был соавтор из страдавших евреев, как у Зигфрида Кнаппе ("Soldat - reflections of a german soldier, 1936-1949, Dell Publishing, New York, 1993, искал на русском - не нашел, поэтому перескажу накоротке). Половина - аккуратные воспоминания артиллерийского офицера, начиная с поступлением в Вермахт, как учился на офицера, как оккупировали Судеты, война в Польше, потом война в СССР. Где был снег и мороз, а еще неправильные русские водились, очень стойко дрались.Иногда Кнаппе ненароком сообщает интересние подробности - как в подмосковной деревне выгнали жителей из хат вон, чтоб самим укрытся от холода, да еще лошади мерзли, понимать надо; как отбирали теплую одежду у местного населения и т.д. Кнаппе, можно сказать, везло - в начале контрнаступления под Москвой он был ранен и его эвакуировали. Два неправильные Т-34 зашли во фланг его батареи. Потом под Сталинградом повезло, вызвали в Академию Генштаба и улетел он оттуда чуть ли не последным самолетом. Окончил войну начальником штаба корпуса в группе армий "Висла". Четырежды ранен, Рыцарский крест. Потом лагерь для военнопленных офицеров, где работавшим выдавали пачку папирос ежедневно, да еще добавка к питанию, а неработавшим кровавая гэбня выдавала пачку папирос раз в неделю. Еще гэбня проводила шахматные турнири, где все проигрывали гэбне, а то расстреляет, только Кнаппе выигривал и забирал водку и закуску. Другая половина текста написал другой человек - другой стиль, другой язык, хотя формального разделения нет. Например Кнаппе описывает подготовку обороны Зееловских высот (генерал-полковник Готтард Хайнрици иллюзиями не тешился и говорил, что для Жукова и для него это будет последнее сражение), и вдруг начинает вспоминать, как ему говорили, как русские насилуют немок. Потом продолжает насчет обороны. Про жидокомиссаров - ни гу-гу. Про демократии, цивилизации и спасение оной от русских - та же самая половина.
Случайное совпадение? Вряд ли.
11 comments or Leave a comment